Tempro 300 ошибка ah

Сегодня я сделаю обзор одного из самых бюджетных инфракрасных пирометров. Это модель ADA TemPro 300.

Данный прибор предназначен для отдаленного измерения температуры различных объектов и материалов.

ада пирометр

Пирометр очень легкий, компактный. Покрытие корпуса – «софт тач».  Благодаря этому прибор не выскальзывает из рук. Пользоваться им очень комфортно.

ADA TemPro 300 оснащен лазерным целеуказателем. Для точных измерений луч должен попадать перпендикулярно поверхности.

Чтобы включить пирометр, нужно один раз нажать на курок.

На панели ADA TemPro 300 всего 3 кнопки. Это включение/выключение целеуказателя, включение/выключение подсветки дисплея и выбор единиц измерений.

Измерение температуры объекта происходит с помощью нажатия на курок. Данные тут же выводятся на яркий дисплей. Если в течение 20 секунд Вы не будете производить замеры, пирометр выключится автоматически.

пирометр

Температурный диапазон пирометра составляет -32…+350°. Что весьма неплохо для такого бюджетного прибора.

При этом его оптическое разрешение 12:1. Чем дальше человек находится от объекта, температуру которого он собирается измерить, тем больше диаметр измеряемого пятна. Желательно, чтобы размер объекта был как минимум в 2 раза больше, чем размер пятна измерения.

По умолчанию коэффициент теплового излучения ADA TemPro 300  составляет 0,95 . Но в инструкции есть таблица, в которой отражены коэффициенты теплового излучения основных материалов (стекло, бетон, дерево и т.д.) При измерениях нужно просто умножить полученный результат на соответствующий коэффициент.

В таблице ниже представлены основные технические характеристики прибора:

Измеряемая температура, °С

от -50 до +350

Время отклика, сек

0.5

Точность

±1.5

Оптическое разрешение

12:1

Вес, г

130

Габариты, мм

140x80x38

Рабочая влажность, %

10-95

Рабочая температура, °С

0…40°С 

Питание

9 В крона

Коэффициент эмиссии

0.95

В комплектацию с ADA TemPro 300 входит батарейка крона, инструкция и пластиковый блистер (упаковка).

пирометр ada

Давайте попробуем найти плюсы и минусы пирометра TemPro 300.

На мой субъективный взгляд, плюсы такие:

— широкий диапазон измерения

— доступная цена

— легкость в управлении

—  компактный размер

Из минусов:

— не внесен в Реестр Средств измерений РФ (в отличие, например, от пирометров Testo)

— нет возможности автоматически менять коэффициент теплового излучения материала

пирометр

Вот вроде бы и все. В целом, пирометр ADA TemPro 300 произвел положительное впечатление, он полностью соответствует параметру «цена — качество».

Оксана Филимонычева, ООО «ГМЦ»

Сегодня я сделаю обзор одного из самых бюджетных инфракрасных пирометров. Это модель ADA TemPro 300.

Данный прибор предназначен для отдаленного измерения температуры различных объектов и материалов.

ада пирометр

Пирометр очень легкий, компактный. Покрытие корпуса – «софт тач».  Благодаря этому прибор не выскальзывает из рук. Пользоваться им очень комфортно.

ADA TemPro 300 оснащен лазерным целеуказателем. Для точных измерений луч должен попадать перпендикулярно поверхности.

Чтобы включить пирометр, нужно один раз нажать на курок.

На панели ADA TemPro 300 всего 3 кнопки. Это включение/выключение целеуказателя, включение/выключение подсветки дисплея и выбор единиц измерений.

Измерение температуры объекта происходит с помощью нажатия на курок. Данные тут же выводятся на яркий дисплей. Если в течение 20 секунд Вы не будете производить замеры, пирометр выключится автоматически.

пирометр

Температурный диапазон пирометра составляет -32…+350°. Что весьма неплохо для такого бюджетного прибора.

При этом его оптическое разрешение 12:1. Чем дальше человек находится от объекта, температуру которого он собирается измерить, тем больше диаметр измеряемого пятна. Желательно, чтобы размер объекта был как минимум в 2 раза больше, чем размер пятна измерения.

По умолчанию коэффициент теплового излучения ADA TemPro 300  составляет 0,95 . Но в инструкции есть таблица, в которой отражены коэффициенты теплового излучения основных материалов (стекло, бетон, дерево и т.д.) При измерениях нужно просто умножить полученный результат на соответствующий коэффициент.

В таблице ниже представлены основные технические характеристики прибора:

Измеряемая температура, °С

от -50 до +350

Время отклика, сек

0.5

Точность

±1.5

Оптическое разрешение

12:1

Вес, г

130

Габариты, мм

140x80x38

Рабочая влажность, %

10-95

Рабочая температура, °С

0…40°С 

Питание

9 В крона

Коэффициент эмиссии

0.95

В комплектацию с ADA TemPro 300 входит батарейка крона, инструкция и пластиковый блистер (упаковка).

пирометр ada

Давайте попробуем найти плюсы и минусы пирометра TemPro 300.

На мой субъективный взгляд, плюсы такие:

— широкий диапазон измерения

— доступная цена

— легкость в управлении

—  компактный размер

Из минусов:

— не внесен в Реестр Средств измерений РФ (в отличие, например, от пирометров Testo)

— нет возможности автоматически менять коэффициент теплового излучения материала

пирометр

Вот вроде бы и все. В целом, пирометр ADA TemPro 300 произвел положительное впечатление, он полностью соответствует параметру «цена — качество».

Оксана Филимонычева, ООО «ГМЦ»

Доброго всем времени суток, сегодня мой отзыв будет о инфракрасном термометре который нам выдали на работе для измерения температуры тела у людей, хотя этот термометр позиционируется как промышленный.
Мой отзыв о безконтактном термометре

Бесконтактный инфракрасный термометр (пирометр) ADA TemPro 300 инфракрасный фото

Бесконтактный инфракрасный термометр (пирометр) ADA TemPro 300 инфракрасный фото

Данный термометр не как не подходит для измерения температуры тела у человека так как погрешность в показаниях очень большая, более 3-5 градусов по цельсию, тоесть при нормальной температуре тела у человека 36.6 гоадусов он обычно показывает температуру 31-34 градуса.
Функции калибровки в нем нет это я щитаю очень большой недостаток даже для промышленного термометра, так как в промышленности к примеру в кулинарии иногда очень важно выдерживать определенную температуру при готовки некоторых сложных блюд, а погрешность в 3-5 градусов нарушит весь технологический процесс.

Бесконтактный инфракрасный термометр (пирометр) ADA TemPro 300 инфракрасный фото

Из плюсов данного термометра мне понравилось что температуру пожно просматривать не отпуская курок просто перемещать термометр на нужную точку, при этом мы будем видеть как изменяется температура.
Корпус термометра изготовлен из приятного пластика в руке не скользит.

Бесконтактный инфракрасный термометр (пирометр) ADA TemPro 300 инфракрасный фото

Бесконтактный инфракрасный термометр (пирометр) ADA TemPro 300 инфракрасный фото

Батарейка идет, крона, её хватает на долго. Заменить батарейку очень просто, она расположена в рукоятки термометра.

Бесконтактный инфракрасный термометр (пирометр) ADA TemPro 300 инфракрасный фото

Очень удобный лазерный указатель.
Подводя итог скажу та, что для точного измерения он не подходит. Максимум что им можно проверить это где идет утечка тепла или холода. Поэтому данный прибор я порекомендовать не могу.

Бесконтактный инфракрасный термометр (пирометр) ADA TemPro 300 инфракрасный фото

Пирометр Ada TemPro 300 используют для бесконтактного измерения температуры. Он работает на основе инфракрасного датчика.

Удобная пистолетная форма, наличие дисплея и лазерного прицела — все это доступно по бюджетной цене.



5%скидка
Для читателей нашего блога
скидка 5% на весь
ассортимент



Ваш промокод:BLOGСмотреть все пирометры

Технические характеристики

Ada TemPro 300 имеет ЖК-дисплей с возможностью включить подсветку синего цвета, поэтому использовать прибор можно даже в условиях плохой освещенности. Экран отображает температуру (и выходит ли она за верхний или нижний предел), единицы измерения и индикатор заряда батареи. Также он показывает, включен или выключен лазерный прицел.

Показатели температуры даются крупными цифрами. Даже быстрого взгляда хватит, чтобы все понять.

Пирометр инфракрасный ADA TemPro 300 (от –32°С до 350°С)

Пирометр инфракрасный ADA TemPro 300 (от –32°С до 350°С) с калибровкой

Пирометр измеряет температуру от -32°С до +350°С (разрешение 0,1°С). Этого более чем достаточно для бытовых или строительных нужд.

Он более восприимчив к высоким температурам:

  • в диапазоне от -0°С до +350°С погрешность измерений составляет 1,5°С;
  • от -1°С до -32°С — 3°С.

На практике высокая температура измеряется гораздо чаще, чем низкая, поэтому такой недостаток нельзя назвать критичным.

Принцип работы этого бесконтактного термометра довольно прост: инфракрасный датчик улавливает и фокусирует излучаемую, проходящую и отражаемую тепловую энергию в виде волн диапазоном 8–14 мкм. Затем данные передаются на устройство, которое рассчитывает температуру и отображает ее на дисплее.

Оптическое разрешение прибора D:S равняется 12:1. Это значит, что пропорция расстояния до измеряемого тела к размеру области (пятна) измерения равна 12:1. Как следствие, чем меньше объект, тем меньше расстояние, с которого можно измерять его температуру.

Производитель уточняет, что величина объекта должна быть минимум в два раза больше, чем величина области измерения. Есть и другой эффект: чем больше дистанция, тем сложнее измерять температуру прицельно. К примеру, с расстояния в 3 метра прибор будет фиксировать показатели не только горячей чашки чая, но и холодного стола, который войдет в область измерения.

По умолчанию коэффициент теплового излучения пирометра — 0,95. Это среднее значение для большинства ситуаций. Чтобы получить более точные измерения, следует внести в показания инструмента правки, учитывая информацию из таблицы коэффициентов инфракрасного излучения (ее можно найти в инструкции к прибору).

Например, шамотный кирпич, согласно таблице, имеет коэффициент 0,85. Значит, если пирометр показывает его температуру 30°С, то, внеся правки, мы получаем уточненное значение 27°С.

Удобство использования

Корпус Ada TemPro 300 изготовлен из термоустойчивого пластика. Даже если вы случайно поднесете его слишком близко к очень горячему предмету, прибор не получит большого вреда.

Ручка инструмента изготовлена по технологии Soft touch, то есть имеет приятное на ощупь резиновое напыление. Оно создает антискользящий эффект, так что выронить пирометр непросто.

Замер температуры происходит быстро, уже через 0,5 сек. после нажатия «курка» результат отображается на дисплее. В приборе есть функция непрерывного измерения для фиксации показаний в режиме реального времени. Если отпустить клавишу замера на 20 секунд или более, пирометр автоматически выключится во избежание разряда батареи.

Панель управления состоит всего из трех кнопок. Средняя (красного цвета) переключает единицы измерения: с Цельсия на Фаренгейта и наоборот. Правая кнопка с характерным значком лампочки включает подсветку дисплея, а левая отвечает за лазерный целеуказатель (при включении прибора он запускается автоматически).

Лазерный целеуказатель позволяет точно прицелиться и выбрать именно ту область замера, которая нужна. Рекомендуется наводить пирометр прямо на объект перпендикулярно плоскости измеряемой поверхности. Тогда инфракрасное излучение попадает прямо в датчик инструмента, и измерение становится более точным.

Многие пользователи пирометра заметили, что через 10–15 минут после начала использования показания температуры становятся заниженными. Виной этому нагрев корпуса от руки. Он запутывает датчик и «мозги» инструмента.

Решается эта проблема просто и оригинально: на руку надевается перчатка или теплый носок, который прекращает теплообмен с корпусом.

Ada TemPro 300 очень компактен: его вес 130 г, а размер 140х80х38 мм. Использовать прибор можно при температуре от 0 до 40°С и влажности от 10 до 95% (при 30°С). Поэтому он применим как в помещениях, так и на улице.

Элементом питания Ada TemPro 300 выступает крона на 9 вольт. Одна батарея сразу идет в комплекте с пирометром. Крышка батарейного отсека фиксируется с помощью защелки.

Техника безопасности при использовании

Нельзя направлять прибор на Солнце, поскольку это может «сжечь» датчик инфракрасного излучения и привести к неисправности. По этой же причине не рекомендуется измерять температуру, заведомо выходящую за рамки допустимого диапазона (от -32°С до +350°С).

Также производитель предостерегает от измерения температур поверхностей, которые находятся менее чем в 10 см от инструмента. Вредны для пирометра и жидкости внутри корпуса. Если нужно внести его с мороза в теплую комнату, то лучше сначала дать прибору прогреться в герметичной упаковке или ящике.

Важно избегать загрязнения и запыления окна датчика, ведь тогда точность измерения существенно снизится. Чистка проводится немного влажной тканью. Нельзя использовать с этой целью растворители или спирты.



5%скидка
Для читателей нашего блога
скидка 5% на весь
ассортимент



Ваш промокод:BLOGСмотреть все пирометры

Запрещается направлять лазерный целеуказатель в глаза, это повредит сетчатку. Также недопустимо включать Ada TemPro 300 во взрывоопасной среде.

Хранить бесконтактный термометр нужно, предварительно вынув батарею. Это, во-первых, защищает ее от потери заряда, а во-вторых, предохраняет микросхемы прибора от протекания содержимого аккумулятора (что иногда случается).

В инструкции советуется периодически, не менее одного раза в год, отдавать пирометр в сервисный центр для обслуживания и проверки его показаний.

Комплектация

В дополнение к самому пирометру Ada TemPro 300 производитель поставляет:

  1. Батарею-крону на 9 вольт.
  2. Руководство пользователя с гарантией на 2 года.
  3. Упаковку-блистер.

Отдельно стоит отметить, что Ada TemPro 300 — один из самых дешевых среди бесконтактных лазерных термометров на рынке.

Вывод

Пирометр Ada TemPro 300 — отличное решение для измерения температуры в строительных и бытовых условиях. Конечно, лазерным целеуказателем и диапазоном измерения от -32°С до +350°С сейчас никого не удивишь, зато бюджетная цена делает прибор ходовым выбором для широкого круга пользователей: строителей, пекарей, электриков и представителей многих других профессий.

Практически в любой производственной, промышленной сфере жизнедеятельности человека или в бытовом применении может потребоваться быстрое и точное определение температурных характеристик поверхности объектов без непосредственного воздействия на него средств измерения. Одним из весьма распространенных среди такого типа приборов является пирометр Ada TemPro 300, с помощью которого бесконтактным методом можно получить достоверную и актуальную информацию о температуре обследуемого тела.

Отличные технические характеристики и достаточно бюджетная стоимость делают этот инструмент незаменимым помощником в различных отраслях:

  • в стеклоплавильном, керамическом и целлюлозно-бумажном производстве;
  • в тепло- и электроэнергетике;
  • в химической, нефтехимической, металлургической отраслях;
  • в сфере ЖКХ, гражданского и военного строительства;
  • в диагностических и ремонтных сервисных центрах и мастерских: автомобильных, компьютерных и т.д.;
  • в спасательных, охранных и противопожарных системах;
  • во всевозможных работах, при выполнении которых необходимо неконтактное измерение температурного режима объектов.

Пирометр Ada Tempro 300.

Достаточный для проведения большинства работ диапазон возможных для регистрации температур составляет -32…+350°С и относит Ada TemPro к низкотемпературным измерителям. Инструмент подойдет для работы с поверхностями различного рода: твердыми телами (в том числе сыпучими), жидкостями, химическими реагентами, расплавами металлов, плаcтмасс и т.д. Из непромышленных материалов можно назвать пищевые продукты и фармацевтическую продукцию.

Конструктивные особенности и основы работы

Принцип действия устройства основан на получении и преобразовании встроенным термодатчиком теплового электромагнитного излучения, которым в той или иной степени интенсивности обладает практически каждое тело. Полученная энергия преобразуется в энергию внутреннего электрического сигнала, результат которой фиксируется на жидкокристаллическом монохромном дисплее высокой степени контрастности.

Пластмассовый ударопрочный корпус выполнен в фирменных красно-черных цветах ADA Instruments. Материал корпуса устойчив к воздействию внешних термических факторов: перепадам температур окружающей среды, нагреванию и охлаждению.

Выполненный в пистолетообразной форме инструмент очень удобно лежит в руке, эргономичная рукоять имеет рифленую поверхность и исключает возможность случайного выскальзывания пирометра. Измерение производится путем наведения прибора на исследуемый объект и плавного нажатия на клавишу-курок.

Встроенный лазерный маркер-указатель одноточечного типа способствует аккуратному прицеливанию на конкретную точку объекта или его область, что весьма упрощает работу оператора, особенно при исследовании тел малого размера.

К дополнительному функционалу можно отнести:

  • возможность непрерывного измерения температур;
  • функция HOLD позволяет сохранять (удерживать) на экране значение измеренного показателя;
  • голубая светодиодная подсветка обеспечивает возможность выполнения работ и в условиях недостаточной освещенности.

Высокое оптическое разрешение (12:1) позволяет выполнять замеры на значительном расстоянии от излучающего объекта, фиксированный коэффициент излучения делает возможным обследование большинства типов поверхностей. Для «нестандартных» материалов в конечные результаты необходимо вносить поправки, приведенные в специально разработанных табличных схемах.

Применение Ada 300.

Температурная погрешность измерений лежит в пределах 1,5°С, важно помнить, что чем ближе аппарат расположен по отношению к объекту, тем более точные показания будут отсняты.

В стандартную комплектацию входят:

  • сам пирометр;
  • аккумуляторный элемент питания 9 В типа «Крона»;
  • техническая документация: инструкция по эксплуатации прибора ADA TemPro 300;
  • прочная блистерная заводская упаковка.

Удобная и интуитивная панель управления с функциональными клавишами и простой программный интерфейс способствуют быстрому освоению инструмента и его успешному использованию.

Подробная инструкция по эксплуатации пирометра Ada Tempro 300 находится по следующей ссылке.

Питание осуществляется от энергоемкого аккумуляторного элемента питания 9 В типа «Крона». Малые габаритные размеры и небольшой вес позволяют переносить термодетектор ADA Tempro 300 в кармане спецодежды или в ящике для инструментов.

Комплектация Ada 300.

Технические характеристики

Рабочий диапазон регистрируемых температур -32…+350°С
Базовая погрешность измерений ±1,5°С
Коэффициент излучения фиксированный, 0.95
Оптическое (визирное) разрешение 12:1
Время отклика инструмента менее 0,5 с
Волновая частота обрабатываемого спектра 8…14 мкм
Питание энергоемкий элемент питания 9В типа «Крона»
Продолжительность работы 12 часов с использование лазерной указки и подсветки экрана
Рабочий диапазон температур 0 … +50°С (от -30°С – с потерей точности)
Габаритные размеры (ширина×длина×высота) 43×98×152 мм
Вес с элементом питания 130 г

Гарантия производителя – два календарных года с даты продажи. Хранение инструмента при длительном простое следует выполнять строго в соответствии с рекомендациями изготовителя:

  • при температуре -10…+30°С;
  • при относительной влажности окружающей среды не выше 80% RH.

Имеющая многолетний опыт производства измерительного, диагностического, а также оборудования других типов для использования в строительстве, геодезии и прочих сферах и отраслях компания ADA Instruments вложила в создание этого инфракрасного термодетектора знания и профессиональный опыт своих специалистов, многолетние технологические разработки.

Купить пирометр Ada TemPro 300 – отличное решение для выполнения процедур неразрушающего контроля и диагностики производственных и бытовых процессов, электрооборудования, техническим элементов, доступ к которым невозможен или опасен. Стоимость данного инструмента в интернет-магазинах на территории РФ составляет от 1500 до 3000 рублей.

Видео по теме

  • сначала полезные
  • новые
  • лучшие оценки
  • худшие оценки

Аватар


Куплено в Ситилинк

Лучший отзыв

Достоинства

Брал чтобы периодически измерять температуру распаяечных коробок. Теперь знаю температуру всего в квартире — горячей воду, труб отопления, стен и пола, кота, диодных лампочек, горения газа, холодной воды, окна и т.д. Хороший лазер. Долго держит батарею.

Недостатки

не нашел

Комментарий

для домашнего примененя вещь отличная

Аватар


Куплено в Ситилинк

Достоинства

Предел измерения температур от -30°с(±2°с) до 350°с, что довольно неплохо для данной модели, ну и для задач под которые он брался (измерение температуры зоны vrm, контактов в щитовых и прочей электротехники, которая работает 24/7).
Прост в использовании, есть подсветка дисплея, также умеет на короткое время запоминать последние значения. Показывает температуру как в °с (Градус Цельсия), так и в °F (Градус Фаренгейта). В коробке имеется мануал для чайников и батарея типа «Крона» на 9v.

Недостатки

Для данного прибора да ещё и за такую цену их просто нет.

Комментарий

Своеобразная замена тепловизору.
(Более подробные характеристики можно увидеть на фото, а ещё более подробные, чем эти, — в мануале.)

Аватар

Достоинства

Широкий диапазон измерения температур и высокое оптическое разрешение. Отлично подходит как бюджетная замена тепловизора.

Недостатки

Единственный минус то, что сложно ориентироваться на точности площади измерения, но и этот вопрос полностью отпадает с опытом использования прибора.

Аватар

Достоинства

точность
компактный
простой

Недостатки

не нашли!

Комментарий

Отличный прибор!Специально пробовали на холодильнике. Установлено в морозилке — 25 и прибор показал -25 . В пору осенних закаток использовала для измерения температуры масла, чтобы не закипало)
А, если серьезно, то прибор использует муж. Сейчас подключает к отоплению дом, проверяет работу каждого конвектора. Или, например, измеряет температуру двигателя в машине… Главное надо понимать, что расстояние до объекта измерения влияет на точность измерения, будет погрешность при значительном удалении от измеряемой поверхности. Вот, не было бы пирометра ADA TEMPRO 300 что бы вы делали

Аватар

Достоинства

Быстрое получение результата на экран , долгое время работы устройства ,компактность

Комментарий

Дистанционное измерение намного лучше чем контактное , тем более в строительной сфере , где контактное измерение даже опасно порой

Аватар

Достоинства

Всё в нём.

Недостатки

Маленькая память.

Комментарий

Проработал часов почти столько сколько стоит.

Практически в любой производственной, промышленной сфере жизнедеятельности человека или в бытовом применении может потребоваться быстрое и точное определение температурных характеристик поверхности объектов без непосредственного воздействия на него средств измерения. Одним из весьма распространенных среди такого типа приборов является пирометр Ada TemPro 300, с помощью которого бесконтактным методом можно получить достоверную и актуальную информацию о температуре обследуемого тела.

Отличные технические характеристики и достаточно бюджетная стоимость делают этот инструмент незаменимым помощником в различных отраслях:

  • в стеклоплавильном, керамическом и целлюлозно-бумажном производстве;
  • в тепло- и электроэнергетике;
  • в химической, нефтехимической, металлургической отраслях;
  • в сфере ЖКХ, гражданского и военного строительства;
  • в диагностических и ремонтных сервисных центрах и мастерских: автомобильных, компьютерных и т.д.;
  • в спасательных, охранных и противопожарных системах;
  • во всевозможных работах, при выполнении которых необходимо неконтактное измерение температурного режима объектов.

Пирометр Ada Tempro 300.

Достаточный для проведения большинства работ диапазон возможных для регистрации температур составляет -32…+350°С и относит Ada TemPro к низкотемпературным измерителям. Инструмент подойдет для работы с поверхностями различного рода: твердыми телами (в том числе сыпучими), жидкостями, химическими реагентами, расплавами металлов, плаcтмасс и т.д. Из непромышленных материалов можно назвать пищевые продукты и фармацевтическую продукцию.

Конструктивные особенности и основы работы

Принцип действия устройства основан на получении и преобразовании встроенным термодатчиком теплового электромагнитного излучения, которым в той или иной степени интенсивности обладает практически каждое тело. Полученная энергия преобразуется в энергию внутреннего электрического сигнала, результат которой фиксируется на жидкокристаллическом монохромном дисплее высокой степени контрастности.

Пластмассовый ударопрочный корпус выполнен в фирменных красно-черных цветах ADA Instruments. Материал корпуса устойчив к воздействию внешних термических факторов: перепадам температур окружающей среды, нагреванию и охлаждению.

Выполненный в пистолетообразной форме инструмент очень удобно лежит в руке, эргономичная рукоять имеет рифленую поверхность и исключает возможность случайного выскальзывания пирометра. Измерение производится путем наведения прибора на исследуемый объект и плавного нажатия на клавишу-курок.

Встроенный лазерный маркер-указатель одноточечного типа способствует аккуратному прицеливанию на конкретную точку объекта или его область, что весьма упрощает работу оператора, особенно при исследовании тел малого размера.

К дополнительному функционалу можно отнести:

  • возможность непрерывного измерения температур;
  • функция HOLD позволяет сохранять (удерживать) на экране значение измеренного показателя;
  • голубая светодиодная подсветка обеспечивает возможность выполнения работ и в условиях недостаточной освещенности.

Высокое оптическое разрешение (12:1) позволяет выполнять замеры на значительном расстоянии от излучающего объекта, фиксированный коэффициент излучения делает возможным обследование большинства типов поверхностей. Для «нестандартных» материалов в конечные результаты необходимо вносить поправки, приведенные в специально разработанных табличных схемах.

Применение Ada 300.

Температурная погрешность измерений лежит в пределах 1,5°С, важно помнить, что чем ближе аппарат расположен по отношению к объекту, тем более точные показания будут отсняты.

В стандартную комплектацию входят:

  • сам пирометр;
  • аккумуляторный элемент питания 9 В типа «Крона»;
  • техническая документация: инструкция по эксплуатации прибора ADA TemPro 300;
  • прочная блистерная заводская упаковка.

Удобная и интуитивная панель управления с функциональными клавишами и простой программный интерфейс способствуют быстрому освоению инструмента и его успешному использованию.

Подробная инструкция по эксплуатации пирометра Ada Tempro 300 находится по следующей ссылке.

Питание осуществляется от энергоемкого аккумуляторного элемента питания 9 В типа «Крона». Малые габаритные размеры и небольшой вес позволяют переносить термодетектор ADA Tempro 300 в кармане спецодежды или в ящике для инструментов.

Комплектация Ada 300.

Технические характеристики

Рабочий диапазон регистрируемых температур -32…+350°С
Базовая погрешность измерений ±1,5°С
Коэффициент излучения фиксированный, 0.95
Оптическое (визирное) разрешение 12:1
Время отклика инструмента менее 0,5 с
Волновая частота обрабатываемого спектра 8…14 мкм
Питание энергоемкий элемент питания 9В типа «Крона»
Продолжительность работы 12 часов с использование лазерной указки и подсветки экрана
Рабочий диапазон температур 0 … +50°С (от -30°С – с потерей точности)
Габаритные размеры (ширина×длина×высота) 43×98×152 мм
Вес с элементом питания 130 г

Гарантия производителя – два календарных года с даты продажи. Хранение инструмента при длительном простое следует выполнять строго в соответствии с рекомендациями изготовителя:

  • при температуре -10…+30°С;
  • при относительной влажности окружающей среды не выше 80% RH.

Имеющая многолетний опыт производства измерительного, диагностического, а также оборудования других типов для использования в строительстве, геодезии и прочих сферах и отраслях компания ADA Instruments вложила в создание этого инфракрасного термодетектора знания и профессиональный опыт своих специалистов, многолетние технологические разработки.

Купить пирометр Ada TemPro 300 – отличное решение для выполнения процедур неразрушающего контроля и диагностики производственных и бытовых процессов, электрооборудования, техническим элементов, доступ к которым невозможен или опасен. Стоимость данного инструмента в интернет-магазинах на территории РФ составляет от 1500 до 3000 рублей.

Видео по теме

Современный аппарат для дистанционного замера температуры, пирометр ADA TemPro 300 относится к серии высококачественных приборов, принцип действия которых основан на преобразовании мощности инфракрасного излучения объекта в электрический сигнал. С помощью данного устройства можно осуществлять контроль температуры пластика и резины, текстиля и камня, земли, картона, дерева и других материалов, имеющих коэффициент излучения, близкий по значению к единице.

Пирометр инфракрасный ADA TemPro 300 является оптическим прибором общего назначения с постоянным коэффициентом излучения 0,95 и спектральным интервалом 8-14 мкм. Пирометр подходит для регистрации температур от -32°С и до +350°С с точностью показаний ±1.5°С.  Оптическое разрешение прибора — 12:1 – достаточно для измерения температур в сотни градусов Цельсия на безопасном для оператора расстоянии.

Оптический пирометр ADA TemPro 300 очень прост и удобен в применении. Компактная пистолетная форма прибора с эргономичной ручкой и лазерный целеуказатель позволяют одним нажатием кнопки совершать мгновенные точные измерения. Несложная кнопочная панель дает возможность легко управлять инструментом. Полученные результаты отображаются и сохраняются на крупном жидкокристаллическом дисплее с режимом подсветки. Пирометр инфракрасный ADA TemPro 300 имеет пластиковый корпус, который надежно защищает внутренности прибора от перегрева и сам не нагревается.

Неоспоримые достоинства данного измерительного прибора – высокое разрешение, точность измерения, надежность, безопасность и эргономичность – делают пирометр ADA TemPro 300 незаменимым помощником на производстве, в строительстве, в энергетике и других сферах деятельности.

Сегодня я сделаю обзор одного из самых бюджетных инфракрасных пирометров. Это модель ADA TemPro 300.

Данный прибор предназначен для отдаленного измерения температуры различных объектов и материалов.

ада пирометр

Пирометр очень легкий, компактный. Покрытие корпуса – «софт тач».  Благодаря этому прибор не выскальзывает из рук. Пользоваться им очень комфортно.

ADA TemPro 300 оснащен лазерным целеуказателем. Для точных измерений луч должен попадать перпендикулярно поверхности.

Чтобы включить пирометр, нужно один раз нажать на курок.

На панели ADA TemPro 300 всего 3 кнопки. Это включение/выключение целеуказателя, включение/выключение подсветки дисплея и выбор единиц измерений.

Измерение температуры объекта происходит с помощью нажатия на курок. Данные тут же выводятся на яркий дисплей. Если в течение 20 секунд Вы не будете производить замеры, пирометр выключится автоматически.

пирометр

Температурный диапазон пирометра составляет -32…+350°. Что весьма неплохо для такого бюджетного прибора.

При этом его оптическое разрешение 12:1. Чем дальше человек находится от объекта, температуру которого он собирается измерить, тем больше диаметр измеряемого пятна. Желательно, чтобы размер объекта был как минимум в 2 раза больше, чем размер пятна измерения.

По умолчанию коэффициент теплового излучения ADA TemPro 300  составляет 0,95 . Но в инструкции есть таблица, в которой отражены коэффициенты теплового излучения основных материалов (стекло, бетон, дерево и т.д.) При измерениях нужно просто умножить полученный результат на соответствующий коэффициент.

В таблице ниже представлены основные технические характеристики прибора:

Измеряемая температура, °С

от -50 до +350

Время отклика, сек

0.5

Точность

±1.5

Оптическое разрешение

12:1

Вес, г

130

Габариты, мм

140x80x38

Рабочая влажность, %

10-95

Рабочая температура, °С

0…40°С 

Питание

9 В крона

Коэффициент эмиссии

0.95

В комплектацию с ADA TemPro 300 входит батарейка крона, инструкция и пластиковый блистер (упаковка).

пирометр ada

Давайте попробуем найти плюсы и минусы пирометра TemPro 300.

На мой субъективный взгляд, плюсы такие:

— широкий диапазон измерения

— доступная цена

— легкость в управлении

—  компактный размер

Из минусов:

— не внесен в Реестр Средств измерений РФ (в отличие, например, от пирометров Testo)

— нет возможности автоматически менять коэффициент теплового излучения материала

пирометр

Вот вроде бы и все. В целом, пирометр ADA TemPro 300 произвел положительное впечатление, он полностью соответствует параметру «цена — качество».

Оксана Филимонычева, ООО «ГМЦ»

background image

MEASUREMENT FOUNDATION

37

Tem

Pro 300

10. ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ И ТРАНСПОРТИРОВКИ ПРИБОРА.

Храните  и  транспортируйте прибор в кейсе .

Не  допускается  хранение  прибора с подключенными  элементами  питания. При длительном 

неиспользовании прибора вынимайте батарею питания.

Не  допускается  подвергать  прибор  механическим  воздействиям (нагревание, удары, сильные вибрации, 

попадание пыли, влаги и пр.).

Храните прибор в нормальных условиях (температура/влажность).

Гарантия

Производитель предоставляет гарантию на продукцию покупателю в случае дефектов материала или качества его 

изготовления во время использования оборудования с соблюдением инструкции пользователя на срок до 

1

 года со 

дня покупки. Во время гарантийного срока, при предъявлении доказательства покупки, прибор будет починен или 

заменен на такую же или аналогичную модель бесплатно. Гарантийные обязательства также распространяются и 

на запасные части.

В случае дефекта, пожалуйста, свяжитесь с дилером, у которого вы приобрели прибор.  Гарантия не 

распространяется на продукт, если повреждения возникли в результате деформации, неправильного 

использования или ненадлежащего обращения.

Все вышеизложенные безо всяких ограничений причины, а также утечка батареи, деформация прибора являются 

дефектами, которые возникли в результате неправильного использования или плохого обращения.  

Освобождение от ответственности

Пользователю  данного  продукта  необходимо  следовать  инструкциям,  которые  приведены  в  руководстве  по 

эксплуатации. Даже, несмотря на то, что все прборы проверены производителем, пользователь должен проверять 

точность прибора и его работу.

Производитель или его представители не несут ответственности за прямые или косвенные убытки, упущенную 

  • Страница 1 из 51

    Operating manual Infrared Thermometer Model:TemPro 300 Manufacturer Address: WWW. ADAINSTRUMENTS.COM

  • Страница 2 из 51

    TemPro 300 Table of contents 1. Review . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2. Measurement considerations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 3. Complete set . .

  • Страница 3 из 51

    TemPro 300 1. Review TemPro 300 is IR Thermometer for non-contact temperature measurements at the touch of button. The built-in laser pointer increases target accuracy while the backlight LCD and handy push-buttons combine for convenient, ergonomic operation. TemPro 300 can be used to measure the

  • Страница 4 из 51

    TemPro 300 3. Complete set Thermometer TemPro 300 Battery 9V Plastic blister Operating manual 4. Technical data 4.1. Functions • • • • • • • Rapid detection function Precise non-contact measurements Built-in laser sighting Unique flat surface, modern housing design Automatic Data Hold Backlight LCD

  • Страница 5 из 51

    TemPro 300 4.2. Specifications IR temperature range -32°С to +350°С Optical resolution, D:S 12:1 Resolution 0.1°С Accuracy ±1,5°С at 0<t≤350°С ±3°С at t≤0°С Response time 0.5 sec. Spectral response, um 8 ~ 14 Emissivity 0.95 Backlight yes Data hold yes 5 MEASUREMENT FOUNDATION

  • Страница 6 из 51

    TemPro 300 Working temperature/relative humidity 0..40°С / 10-95% at 30°С Power supply 9V (krona) Dimensions, mm 175x100x49 Weight, gr 130 6 MEASUREMENT FOUNDATION

  • Страница 7 из 51

    TemPro 300 5. Safety requirements Inaccurate readings will result from measuring shiny or polished metal surfaces (stainless steel, aluminium, etc.). To compensate, cover the measuring surface with masking tape or flat black paint. Allow time for the tape to reach the same temperature as the

  • Страница 8 из 51

    TemPro 300 6. DESCRIPTION OF THE INSTRUMENT 6.1. Features (Pic.2) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Laser pointer IR sensor LCD display MEASUREMENT trigger Battery compartment °C/°F button Laser pointer On/Off button Backlight On/Off button 1 3 2 7 8 4 5 Pic.2 6 6.2. LCD display (Pic.3) A — Data hold icon

  • Страница 9 из 51

    TemPro 300 7. Operation Preparation before operation Read the operating manual before use the instrument. Take the instrument out of case. Open battery cover and put 9V battery. Thermometer On/Off Pull and hold the trigger (4) to turn the meter on and begin testing. The display will light if the

  • Страница 10 из 51

    TemPro 300 Backlight Backlight is on when you turn on the unit. To turn off the backlight, press button (8) BACKLIT. Measurement operation Hold the meter by its handle grip and point it towards the surface to be measured. Pull and hold the trigger (4) to turn the meter on and begin testing. Release

  • Страница 11 из 51

    TemPro 300 38mm 300mm 75mm 900mm 132mm 1500mm Pic.4 11 MEASUREMENT FOUNDATION

  • Страница 12 из 51

    TemPro 300 8. Maintenance The maintenance of the thermometer includes the replacement of power supply, cleaning the unit with dry cloth and also debugging. Periodically, one time per year it is necessary to check settings in authorized service center. 9. Specific reasons of instrument malfunctions

  • Страница 13 из 51

    TemPro 300 10. Storage and transportation Storage and transportation of the instrument should be only in case. Take out the battery if you are not going to use the instrument for a log time. Don’t expose the instrument to mechanical effects (heating, hits, strong vibrations, humidity, dust …).

  • Страница 14 из 51

    TemPro 300 WARRANTY This product is warranted by the manufacturer to the original purchaser to be free from defects in material and workmanship under normal use for a period of two (2) years from the date of purchase. During the warranty period, and upon proof of purchase, the product will be

  • Страница 15 из 51

    WARRANTY CARD Name and model of the product ________________________________________________ Serial number ________________date of sale_______________________ Name of commercial organization _____________________stamp of commercial organization Warranty period for the instrument explotation is 24

  • Страница 16 из 51

    WARRANTY DOESN’T EXTEND TO FOLLOWING CASES: 1. If the standard or serial product number will be changed, erased, removed or wil be unreadable. 2. Periodic maintenance, repair or changing parts as a result of their normal runout. 3. All adaptations and modifications with the purpose of improvement

  • Страница 17 из 51

    Appendix 1 Emessivity table (ЕТ) Material Aluminium: — oxidated — foil Asbestos paper Asbestos board Slate Asphalt Paper: — white — yellow — red — green — blue — black — covered with black lacquer — black dull — thin, sticked on the metall Dressed birch Concrete Bronze: aluminium oxidated Paper

  • Страница 18 из 51

    Tungsten: Gypsum Alumina Porcelain Graphite Wood : — white, raw — dressed — ground Saw dust of conifers Duralumin D Lime Silica sand Kerosene Brick : — fireproof, weak radiant — fireproof, strong radiant — chamotte brick, glazed — the same (55 % SiO , 41 % Al O ) — the same (55 % SiO , 41 % Al O ) —

  • Страница 19 из 51

    — fibrolite (33%SiO, 64%Al O) — fireproof, corundum — fireproof, magnesite — the same (80% MgO, 9% Al O ) — silicate (95% SiO ) Plastered brickwork Human skin Tanned skin Paint : — oil, different colors — cobalt, blue — cadmium, yellow — chrome, green — aluminium, after heating Lacquer: — black, dull

  • Страница 20 из 51

    Tin: — bright Permalloy oxidated Foam plastic Plastic Bank sand clean Plexiglass Rubber soft, grey, rough Mercury clean Ruberoid Granulated sugar Lead : — bright — grey, oxidated — oxidated at heating Silver: — clean polished Mica : — thick layer — in powder, agglomerated in silicate Resin Ice

  • Страница 21 из 51

    — ground 940…1100 — with rough surface 50 — rusty, red 20 — zinked 20 — alloy (8% Ni ; 18% Cr) 500 Stainless steel: — polished 25…30 — after sandblast 700 — after rolling 700 — oxidated at 600°C 200…600 — oxidated, rough 40…370 Glass window 25…30 22…100 Glass 250…1000 1100…1500 Opal

  • Страница 22 из 51

    White china, bright Glazed china Fibre Fluoroplastic Raw cotton different humidity Unpolished chrome Polished chrome Polished chrome Hromium-nickel Cement Zink: oxidated Cast iron : — turned — oxidated at heating — rough, oxidated Iron casting Pig iron Black shellac, bright on metal Cinder Plaster

  • Страница 23 из 51

    Enamel white Barley, millet, maize 20 25…30 Note: 1. N — radiation towards в направлении normal. 2. Н — radiation in the range of hemisphere. 3. Linear interpolation between points is rather accurate. 4. Source: reference books N N 0.90 0.95

  • Страница 24 из 51

    Certificate of acceptance and sale __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ ___________________________________________________________№_____________ name and model of the instrument

  • Страница 25 из 51

    Руководство по эксплуатации Пирометр (Бесконтактный инфракрасный термометр) Модель: TemPro 300 Производитель: ADAINSTRUMENTS Адрес: WWW.ADAINSTRUMENTS.COM

  • Страница 26 из 51

    TemPro 300 Оглавление 1. Назначение прибора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 2. Принцип работы пирометра . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 3. Комплектация. . .

  • Страница 27 из 51

    TemPro 300 1. НАЗНАЧЕНИЕ ПРИБОРА Пирометр (бесконтактный инфракрасный термометр) ADA TemPro 300 предназначен для дистанционного бесконтактного измерения температуры по тепловому (инфракрасному) излучению обследуемого объекта. Встроенный лазерный прицел, подсветка дисплея, форма пистолетного типа,

  • Страница 28 из 51

    TemPro 300 Пирометр измеряет температуру поверхности объектов. Пирометр (инфракрасный бесконтактный термометр) воспринимает излучаемую, отраженную и проходящую тепловую энергию, которая собирается и фокусируется на инфракрасный датчик (рис.1). Электронная система прибора передает информацию на

  • Страница 29 из 51

    TemPro 300 4.2. Технические характеристики Диапазон измерений, С от -32°С до +350°С Оптическое разрешение, D:S 12:1 Точность ±1,5°С при 0<t≤350°С ±3°С при t≤0°С Температурное разрешение, С 0.1°С Коэффициент теплового излучения 0.95 Время отклика, с 0.5 сек. Целеуказатель точечный Спектральный

  • Страница 30 из 51

    TemPro 300 Условия эксплуатации (температура/влажность) 0..40°С / 10-95% при 30°С Питание 9V (крона) Габариты, мм 175х100х49 Вес, г 130 30 MEASUREMENT FOUNDATION

  • Страница 31 из 51

    TemPro 300 5. ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ И УХОД Не направляйте пирометр на Солнце, так как это может привести к повреждению прибора. Не рекомендуется пытаться измерить температуру объектов, которая заведомо выходит за границы диапазона измерений. При контроле температуры объектов рекомендуется

  • Страница 32 из 51

    TemPro 300 6. ОПИСАНИЕ ПРИБОРА 6.1. Устройство пирометра (Рис.2) 1 2 3 4 5 6 7 8 лазерный указатель инфракрасный датчик ЖК дисплей клавиша ИЗМЕРЕНИЕ батарейный отсек кнопка выбора единиц измерения C/F кнопка вкл/выкл лазерного целеуказателя кнопка вкл/выкл подсветки дисплея 1 3 2 7 8 4 5 6 6.2. ЖК

  • Страница 33 из 51

    TemPro 300 7. ПОРЯДОК РАБОТЫ Подготовка пирометра к работе Ознакомьтесь с Руководством пользователя. Достаньте пирометр из транспортировочного кейса. Откройте батарейный отсек. Вставьте элемент питания. Включение/выключение пирометра Пирометр выключается автоматически при нажатии и удержании кнопки

  • Страница 34 из 51

    TemPro 300 Измерение температуры объекта Направьте пирометр на объект. Точно прицельтесь с помощью лазерного целеуказателя, нажмите кнопку ИЗМЕРЕНИЕ (4). На дисплее отобразится значение измеренной температуры. Данные автоматически фиксируются на дисплее после отпускания клавиши ИЗМЕРЕНИЕ (4).

  • Страница 35 из 51

    TemPro 300 300мм Рис.4 35 MEASUREMENT FOUNDATION

  • Страница 36 из 51

    TemPro 300 8. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Техническое обслуживание пирометра заключается в очистке прибора от загрязнений, замене элемента питания, а также в устранении неисправностей. Периодически, не реже одного раза в год, необходимо делать проверку показаний прибора в авторизованном сервисном

  • Страница 37 из 51

    TemPro 300 10. ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ И ТРАНСПОРТИРОВКИ ПРИБОРА. • • • • Храните и транспортируйте прибор в кейсе . Не допускается хранение прибора с подключенными элементами питания. При длительном неиспользовании прибора вынимайте батарею питания. Не допускается подвергать прибор механическим

  • Страница 38 из 51

    TemPro 300 выгоду или иной ущерб, возникший в результате неправильного обращения с прибором. Производитель или его представители не несут ответственности за косвенные убытки, упущенную выгоду, возникшие в результате катастроф (землетрясение, шторм, наводнение и т.д.), пожара, несчастных случаев,

  • Страница 39 из 51

    ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА НЕ РАСПРОСТРАНЯЮТСЯ НА СЛЕДУЮЩИЕ СЛУЧАИ: 1.Если будет изменен, стерт, удален или будет неразборчив типовой или серийный номер на изделии; 2.Периодическое обслуживание и ремонт или замену запчастей в связи с их нормальным износом; 3.Любые адаптации и изменения с целью

  • Страница 40 из 51

    ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН Наименование изделия и модель _______________________________________________ Серийный номер ___________________Дата продажи_________________ Наименование торговой организации ___________________Штамп торговой организации мп. Гарантийный срок эксплуатации приборов составляет 24

  • Страница 41 из 51

    Приложение 1 Таблица коэффициентов теплового излучения (ЕТ) Материал Температура, °С Излучение ЕТ Алюминий: — сильно окисленный — фольга Асбестовая бумага Асбестовый картон Асбошифер Асфальт Бумага: — белая — желтая — красная — зеленая — синяя — черная — покрытая черным лаком — черная матовая —

  • Страница 42 из 51

    Вольфрам: Гипс Глинозем Глина обожженая Графит Дерево : — белое, сырое — строганое — шлифованное Древесные опилки хвойных деревьев Дюраль Д Известь Кварцевый песок Керосин Кирпич : — огнеупорный, слабоизлучающий — огнеупорный, сильноизлучающий — шамотный, глазурованный — то же (55 % SiO , 41 % Al O

  • Страница 43 из 51

    — красный, шероховатый — силиманитовый (33%SiO, 64%Al O) — огнеупорный, корундовый — огнеупорный, магнезитовый — то же (80% MgO, 9% Al O ) — силикатный (95% SiO ) Кирпичная кладка оштукатуренная Кожа человеческая Кожа дубленая Краска : — масляная, различных цветов — кобальтовая, синяя — кадмиевая,

  • Страница 44 из 51

    — листовая,прокатанная — листовая, обработанная наждаком — матовая, тусклая — окисленная при температуре 600°C Лед гладкий Лед, покрытый крупным инеем Луженое железо, блестящее Масло трансформаторное Медь : 22-100 22 50…350 200…600 -10 0 -10 0 25 25…30 200-300500-800 — электролитическая,

  • Страница 45 из 51

    — чистая — чистая, при нагреве — окисленная Олово: — блестящее Пермаллой окисленный Пенопласт Пластмасса Песок речной чистый Плексиглас Резина мягкая, серая, шероховатая Ртуть чистая Рубероид Сахарный песок Свинец : — блестящий — серый, окисленный — окисленный при нагреве Серебро: — чистое

  • Страница 46 из 51

    — прокатанная 50 — шлифованная 940…1100 — с шероховатой поверхностью 50 — ржавая, красная 20 — оцинкованная 20 — легированная(8% Ni ; 18% Cr) 500 Сталь нержавеющая: — полированная 25…30 — после пескоструйки 700 — после прокатки 700 — окисленная при температуре 600°C 200…600 — окисленная,

  • Страница 47 из 51

    Ткань : — асбестовая — хлопчатобумажная и льняная Уголь каменный Фарфор белый, блестящий Фарфор глазурованный Фибра Фторопласт Хлопок-сырец различной влажности Хром неполированный Хром полированный Хром полированный Хромоникель Цемент Цинк: Окисленный Чугун : — обточенный — окисленный при нагреве —

  • Страница 48 из 51

    Штукатурка шероховатая, известковая Эбонит Змаль белая Ячмень, просо, кукуруза 10…90 20 25…30 N N N N Примечание: 1. N — излучение в направлении нормали. 2. Н — излучение в пределах полусферы. 3. Линейная интерполяция между точками достаточно точная. 4. Литература: Физические величины.

  • Страница 49 из 51

    СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ И ПРОДАЖЕ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________

  • Страница 50 из 51

    ADA MEASUREMENT FOUNDATION WWW.ADAINSTRUMENTS.COM

  • Страница 51 из 51
  • Возможно, вам также будет интересно:

  • Teka dw7 57 fi ошибка e3
  • Temp1 bin ошибка gta 5
  • Tefal скороварка ошибка e11
  • Temp motor excessive ошибка
  • Tefal весы ошибка stp

  • Понравилась статья? Поделить с друзьями:
    0 0 голоса
    Рейтинг статьи
    Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии