Моя первая ошибка книга

Эта и ещё 2 книги за 399 ₽

По абонементу вы каждый месяц можете взять из каталога одну книгу до 700 ₽ и две книги из специальной подборки. Узнать больше

Оплачивая абонемент, я принимаю условия оплаты и её автоматического продления, указанные в оферте

Моя прекрасная ошибка

О книге

Добавлена в библиотеку 28.10.2019
пользователем ЛитРес

Издание 2019 года

Перевод: Валентина Львовна Бологова

Размер fb2 файла: 1.78 MB

Объём: 267 страниц

Аннотация

Я написала рецензию на каждую книгу из серии «Modern Love» и уже исчерпала все вступления для романов Ви Киланд. Если вы думаете, браться за эту книгу или нет, то я, скорее всего, вам даже не советчик) Эта серия – моя самая любимая среди современных любовных романов, и каждую книгу я оценивала на высший балл. Они легкие, смешные, в меру откровенные, с привлекательными главными героями и закрученным сюжетом.

Когда я бралась за «Мою прекрасную ошибку», у меня был настоящий аврал целую неделю, я не читала, не сидела в социальных сетях, только училась и делала домашнее задание с утра до ночи. И наконец-то в субботу я позволила себе отдохнуть и решила провести единственный выходной с этой новинкой. В итоге я прочитала книгу за вечер. Как обычно, ничего нового.

Главная героиня с первой минуты зарекомендовала себя как девушка с характером. Наехать на незнакомого парня, чтобы защитить подругу – сделано. Опозориться после первой встречи еще пару раз – проще простого. Во всех книгах Ви Киланд главные героини обладают стальным характером, острым язычком и хорошим чувством юмора. Рэйчел – двадцатипятилетняя девушка, студентка магистратуры, которая становится новым ассистентом профессора Уэста. Да-да, прочитайте аннотацию или догадайтесь сами, ведь звезды совпали так, что Рэйчел стала помощницей того самого героя, которого отбрила еще в первой главе. И пусть такой поворот в сюжете настолько клиширован и избит, и, если пошевелить мозгами, можно назвать не одну книгу с такой «изюминкой», но хоть убейте, каждый раз я смеюсь как в первый. «А, это вам я тогда всяких гадостей наговорила? Если хотите, можем повторить!» — примерно так это было. И таких сцен в начале книги немало, особенно, когда герои только знакомились (моя любимая часть в романах:D).

А главный герой просто душка. Что на обложке красавчик брюнет, что в книге. Еще и интересные главы от его лица, когда Кейну семнадцать лет. Я, когда посмотрела оглавление и увидела главы «Кейн – пятнадцать лет назад», подумала, что опять будут какие-то тайны, как в книге «О, мой босс!», но я не угадала задумку автора. Ви Киланд очень интересную историю придумала для каждого из героев, а главы от лица Кейна ничего не объясняют, а только добавляют интриги. До меня дошла идея автора, наверное, только страниц за двадцать до того, как появились кристально чистые намеки, что все не просто, как кажется на первый взгляд)))

Есть что-то в книгах этого американского автора, что меня заставляет с нетерпением каждый раз ждать анонса новой книги. Эта откровенная городская проза такая же провокационная и романтическая, как и другие книги Ви Киланд. Кому-то нравятся книги Николаса Спаркса, Сары Джио или Карен Уайт, а я потеряла себя в романах этого американского автора. Легко, чувственно, остроумно – большего от романа я не жду:) Анонс каждой новой книги заставляет меня улыбаться и ждать с нетерпением ее выхода, чтобы прочитать и пополнить коллекцию полуголых парней на своей книжной полке. И пока не вышла очередная новинка, пойду-ка я перечитаю что-нибудь из старых книг:D

Американская писательница Ви Киланд, которая написала такие любовные романы как: «О, мой босс!»; «Эгоист»; «Чертов нахал»; «Создана для тебя»; «Эгоманьяк», выпустила новую книгу в конце 2019 года «Моя прекрасная ошибка».
Ви Киланд — писательница, которая написала более 15 любовных романов с нотками эротики. В 2013 году она выпусила свой первый роман, который запал в души многих женщин. Ее книги переведены на шестнадцать языков и с каждым годом ее популярность растет.

Эротический роман «Моя прекрасная ошибка» чем-то напоминает, всеми любимый роман «50 оттенков серого» Э. Л. Джеймс, но в романе Ви Киланд вы не найдете большое количество эротических сцен. Нет, они там есть, но их немного, к счастью, или к несчастью, трудно сказать. Если в «50 оттенках» мы видим как развиваются отношения главных героев — Анастейши и Кристиана и мы наслаждаемся каждым описанием секса. В романе «Моя прекрасная ошибка» читатель больше поглащен сложным прошлым обоих героев и их настоящими отношениями, чем сексуальными потехами. Возможно, женщинам, которым нравится больше романтика, эта книга понравится, а вот, если женщина хочет немного разнообразить свой вечер, почитав что-нибудь эдакое возбуждаеющее и чувственное, то эта книга не совсем для вас.
История рассказыватся, в основном, от лица главной героини — Рейчел, но иногда, чтобы показать переживания и чувства главного героя — Кейна, автор ведет рассказ и от его лица.
Роман начинается достаточно забавно и многообещающе, чем дальше читаешь, тем больше понимаешь, что в нем будет буря эмоций и секса, но нет. Постельных сцен мало, описаны они, конечно, достаточно чувственно, но очень кратко. Автор множество раз пропускает сексуальное описание, начиная, наример, «Его губы прильнули к моим, он сжал мою правую ягодицу своей рукой. Я тяжело вздохнула. Кейн взял меня на руки и отнес в свою комнату, где мы пару часов наслаждались телами друг друга». Я не скажу, что этот роман написан плохо. Нет, все очень понятно и хорошо, но по мне бы больше эротики.
В конце концов, могу посоветовать этот роман. Не «50 оттенков серого», но все же, вечером перед сном можно почитать.

© Бологова В., перевод на русский язык, 2019

© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2019

Глава 1. Рэйчел

Наверное, науке еще предстоит доказать неоспоримую связь физического совершенства, обретенного в результате удачного сочетания генов, и тем, что его обладатель, как правило, ведет себя по жизни как настоящий засранец.

Я снова бросила взгляд на предмет воздыханий моей подруги, который стоял у двери в мужской туалет. Разумеется, очередь в женский туалет была намного длиннее – целых пять человек, – ведь только мужчинам позволено отправлять свои естественные потребности безо всяких затруднений. Женатый Парень, шустро перебирая пальцами, набирал какое-то сообщение в телефоне, наверняка соблазняя лживыми обещаниями очередную ничего не подозревающую женщину. Я внимательно посмотрела на безымянный палец его левой руки и кольца там, разумеется, не обнаружила. Ничего удивительного. Уверена, с блестящей полоской золота на пальце, символизирующей обещание бесконечной преданности другому человеку, весьма затруднительно морочить голову очередной жертве, делая вид, что ты одинок и находишься в поисках женщины своей мечты.

Тьфу на него! Вот ведь говнюк.

Я, конечно, нежно люблю Аву, но на ее месте у меня бы хватило ума с подозрением отнестись к любому тридцатилетнему мужчине, который на первом же свидании понес типичную для таких случаев чушь.

Я перевела взгляд с руки Женатого Парня на его лицо, когда он поднял голову. О, если бы глаза, как обычно говорят, действительно могли метать молнии. Я скорчила ему презрительную гримасу. И почему я удивилась, когда он улыбнулся в ответ?

Чертов извращенец.

Наверное, решил, что я с ним заигрываю.

Чтобы отвлечься, я вытащила из кармана телефон и попыталась прочитать сообщения. Вот только… без очков не могла разобрать ни одной буквы. Я снова убрала телефон и принялась терпеливо ждать своей очереди, все время чувствуя на себе взгляд Женатого Парня, но, как всем известно, чтобы сурово нахмурить брови, нужно задействовать больше лицевых мышц, чем при улыбке, а этот придурок не стоит ни одной моей новой морщинки.

Воспользовавшись дамской комнатой и чуть не ошпарив руки при попытке их помыть – вода в кафе «У О’Лири» была только одной температуры, то есть почти кипяток, – я была уже готова идти домой. Моя смена закончилась больше часа назад, а Аве было не по себе с того момента, как этот гнусный обманщик заявился в наше заведение, поэтому я не сомневалась, что она захочет побыстрее убежать с работы.

Я вышла из туалета, и тут меня остановил глубокий бархатный баритон:

– Простите, мы с вами раньше не встречались?

Я обернулась и увидела, что ко мне, отлипнув от стены, направляется тот самый Женатый Парень, словно он меня только и ждал. «Не обращай на него внимания, Рэйчел. Не стоит он ни секунды твоего времени». Я посмотрела ему прямо в глаза, чтобы он удостоверился, что я его услышала, а потом развернулась к нему спиной и направилась по длинному коридору в бар.

Но этот тип явно не понял намека. Он пошел рядом, соразмеряя свой шаг с моим, и только раскрыл рот, чтобы что-то сказать, как я резко остановилась.

– Вот что я скажу – ты самый настоящий засранец. Ты знаешь об этом?

У него хватило наглости изобразить на лице крайнее изумление.

– Вы это мне? Так, значит, мы с вами все-таки знакомы?

– Я очень хорошо знаю таких мерзавцев, как ты.

– Да что все это значит, черт побери?

Я закатила глаза.

– Думаешь, если ты весь из себя такой неотразимый, то тебе можно наплевать на чувства людей? Ну, конечно, ведь такие, как ты, всегда выходят сухими из воды благодаря вот такой вот милой улыбочке. Надеюсь, карма рано или поздно ухватит тебя за задницу, твоя милая женушка перетрахается с половиной Нью-Йорка и заразит тебя какой-нибудь жуткой венерической болезнью, от которой отвалится твой огромный член, которым ты так гордишься.

Он поднял вверх руки, показывая, что сдается.

– Послушайте, милочка. Не знаю, за кого вы меня принимаете и что преступного, по вашему мнению, сделал мой огромный член, но я абсолютно уверен, что вы меня с кем-то перепутали.

Я всем своим видом попыталась показать, что не верю ни единому его слову.

– Если хотите знать, я здесь с Авой.

Читать дальше